华雄在此叹气：“某去年在虎牢关之外，连斩关东诸侯数员大将，本可扬名，谁知后来又遇上你和孙策出战，某便一败涂地。这次，又是被你所败。某哪里是运气不好，而是遇上了你秦翼这个克星。”

秦翼呵呵一笑，转移话题道：“华都督，正所谓不打不相识，你我去年就相识于战场之上，今年又同样在战场上重逢，这就是缘分。来，共饮此酒！”

说完，他就端起了酒碗。

华雄一摆手：“某都说过了，某今后再也不饮酒了。”

“今后是今后，今夜是今夜。既然不打算饮酒了，那不妨今夜痛快一醉。”秦翼继续劝华雄，“再说了，你去年曾请某吃过一顿酒，某今夜，也算还了你这个人情了。”

秦翼说的，是去年他冒充公孙度的僚属，去徐荣的军营拜会之时，华雄为了试探秦翼，曾经与他一同吃过一顿饭。

华雄犹豫了一下，一拍桌子道：“好，今夜开怀一醉，就算明日你秦翼拿我祭旗，某也无憾了。”

随即，他两手捧起酒碗，与秦翼一碰：“干！”

两人将碗中酒水一饮而尽。

放下酒碗后，华雄就拿起筷子吃菜。秦翼却没有吃菜，而是继续倒酒。

“华都督，你放心，某说过了，不会杀你的。”秦翼边倒酒边说。

“奇哉怪哉，你不杀我，又不想招降我，留着我何用？”华雄问秦翼。

秦翼道：“某从去年从军到现在，还从没俘虏过像华都督这般高职的武将。某打算留着你，每逢宴客的时候，就把你请出来，向宾客们炫耀一番。”

“噗——”华雄一听亲的话，一口吐掉嘴里的菜肴。随即就怒视秦翼：“某岂能受此大辱，你干脆杀了我吧！”

“不不不，好死不如赖活着，反正你也没打算投降，不如就给某当战利品好了。”秦翼玩味的笑道。

“你……”华雄恼了，直接站起来，“秦翼，某以前还佩服你是个英雄，今日才知道，你是个小人！”

“我怎么就是小人了？”秦翼也站了起来，“你既然做了俘虏，就要有当俘虏的觉悟。既然不想再上战场打仗，就乖乖的听从我的安排！”

“谁说我不想上战场打仗了？”华雄怒道。

“你又不想投降于秦某，今后还有机会上战场吗？”秦翼反问。

“我我我……我为何要投降？”

“那就乖乖当战利品，放心，我一定把你养的白白胖胖的。”

“我投降有什么好处？”

“可以继续上战场。”

“你会放心？”

“暂时不放心，但以后……我会放心的。”

华雄低头沉思了一会儿，忽然又一屁股坐下，拿起酒碗一口喝干。

“某明白了，你今晚就是想来劝降我的。”华雄一抹嘴角，说道。

秦翼也坐下，说道：“你只猜对了一半。我是想劝降你。可你要是不答应，那我今后就只能把你当宠物养起来了。这也算废物利用。”

“谁说我是废物？！”华雄又恼了。

“不能上战场打仗的武将，就是废物。”

华雄哼哧哼哧喘了几口气，忽道：“秦翼，如果你能打败牛辅，某今后就追随于你了。可是，你要是连牛辅都打不过，那也别在我面前逞英雄了，你就放了我，如何？”

“痛快，就这么说定了！”